NRITYAM is a multilingual benchmark with 9,260 question-answer pairs across 12 languages, designed to evaluate language models' cultural understanding of global dance traditions. Developed through collaboration with native dance artists and speakers, it offers a comprehensive assessment of AI's ability to grasp traditional performing arts in diverse socio-cultural contexts.