Context compaction in long-horizon LLM agents silently removes in-context safety constraints, leading to prohibited tool actions. Across 1,323 episodes, compaction increases policy violations from 0% to 30% and up to 59% for some models, with violations reaching 38% when constraints are dropped. Constraint Pinning, a training-free method, restores zero violations by isolating governance constraints from compaction.