Hi-Seg, a human-in-the-loop framework built on SAM, achieves a mean Dice score of almost 85% in pulmonary nodule segmentation. It outperforms five state-of-the-art deep learning models and 13 SAM variants, with non-medical annotators matching junior medical student performance, reducing clinician workload and enabling scalable annotation.