В статье предлагается модель обновления синтаксических убеждений (Syntactic Belief Update), которая предсказывает сложность обработки в предложениях с эффектом сада-лабиринта путем измерения величины обновлений синтаксических убеждений через обобщенное расхождение Реньи. Этот подход превосходит лексическую неожиданность, обеспечивая лучшее соответствие данным времени чтения людьми.

  • Предложения с эффектом сада-лабиринта вызывают сложность обработки, когда первоначальные интерпретации оказываются ошибочными из-за ключевых слов.
  • Лексическая неожиданность не способна точно предсказывать сложность обработки для этих специфических структур предложений.
  • Предлагаемая модель активно предсказывает и обновляет распределение вероятностей над синтаксическими деревьями после каждого слова.
  • Сложность обработки количественно оценивается с помощью обобщенного расхождения Реньи, которое зависит от лексических единиц, но независимо от их вероятности.
  • Эта метрика обеспечивает лучшее соответствие данным времени чтения людьми по сравнению с существующими мерами.

Полученные результаты указывают на новое направление исследований в психолингвистике, сосредоточенное на изучении чисто нелексикальных альтернатив неожиданности для понимания обработки предложений.