The Hugging Face website fails to properly encode Unicode characters when downloading individual files from a dataset, whether through the download button or resolve URL.
- File names containing special characters like dollar signs ($) or spaces are incorrectly encoded as %24 or %20 in the downloaded file name.
- This behavior contrasts with other platforms such as GitHub and archive.org, which do not exhibit this issue.