La versión 2.1.221 de Claude Code introduce una nueva vista de enfoque que oculta la actividad de las herramientas detrás de un resumen expandible, añade el modo de enmascaramiento para archivos de credenciales del sandbox en Linux y WSL, y resuelve problemas críticos de seguridad en la herramienta Bash.

  • Se ha añadido un interruptor para la vista de enfoque que oculta la actividad de las herramientas con un indicador en tiempo real de la herramienta en ejecución.
  • Se ha introducido `mode: "mask"` para las credenciales del sandbox, permitiendo que los comandos en el sandbox lean copias centinela mientras el proxy sustituye los valores reales.
  • Se ha corregido una omisión en la verificación de permisos de la herramienta Bash donde zsh podía ejecutar comandos ocultos en condicionales regex.
  • Se han corregido las comprobaciones de permisos de PowerShell que manejaban incorrectamente rutas con caracteres de comillas en Windows.
  • Se ha mejorado el modo automático haciendo que las comprobaciones de permisos para llamadas paralelas a herramientas sean eficientes en cuanto al uso de caché.
  • Se han reducido los costes del caché de prompts para las comprobaciones de permisos del modo automático reutilizando el prefijo de conversación almacenado en caché.

La actualización mejora la seguridad corrigiendo omisiones de permisos y mejora la usabilidad mediante nuevos controles de interfaz y optimizaciones de rendimiento.