Les lacunes culturelles de l'IA exposent les utilisateurs mondiaux à une représentation erronée et à la marginalisation
Une enquête mondiale menée auprès de 81 utilisateurs d'IA dans 22 pays a révélé que 89,5 % des non-anglophones passent à l'anglais lors de l'utilisation de l'IA, invoquant une précision perçue. Plus d'un tiers a signalé que l'IA ne comprend pas leurs cultures, avec 63 % ayant subi des violations des normes culturelles, notamment des récits centrés sur l'Occident et un formalisme inapproprié. Les participants ont exprimé leur inquiétude quant au fait que l'IA marginalisera davantage leurs cultures, 67 % étant d'accord pour dire que l'IA réduira la diversité culturelle à des stéréotypes à l'avenir.