أعدت NAVER LABS تنفيذ خط الأنابيب الخاص بها لمسار الصوت القصير ذي الشروط المقيدة في المهمة المشتركة IWSLT 2026، مستخدمةً SeamlessM4T-v2-large كمُشفِّر كلام و Qwen3-4B-Instruct كعمود فقري لـ LLM. حافظ الفريق على نهج المراحل الثلاث الأصلي المتمثل في محاذاة المُرسِل، والتدريب المسبق لـ LoRA النصي فقط، والدمج متعدد الوسائط أثناء بناء 100 ألف مثال اتباع تعليمات اصطناعي عبر عشرة أنواع من المهام.

  • يتكيف النظام مع المكونات المفروضة للمهمة المشتركة IWSLT 2026.
  • يولد 100 ألف مثال اصطناعي (10 آلاف لكل مهمة) من المجموعات المقدمة لضبط المرحلة الثالثة الدقيق.
  • يحقق النموذج الأساسي درجة COMET تبلغ 0.781 في ترجمة الكلام من الإنجليزية إلى الصينية.
  • يصل إلى BERTScore-F1 بقيمة 0.346 في SQA الإنجليزي ضمن المعيار MCIF.

تُظهر هذه إعادة التنفيذ فعالية خط الأنابيب المُكيّف في تحقيق مقاييس أداء قوية على معايير الاختبار المحددة.