Bayesian control improves tool-use decisions in coding agents by modeling uncertainty and dynamically choosing actions. It outperforms fixed-rule orchestrators, especially when verification is costly and critics provide informative but imperfect feedback. The method also produces a more interpretable correctness score than token-probability or raw tool-success metrics.