Cet article examine la syntaxe de l'accord wh en arabe Ibbi du Yémen (YIA), où les inflexions d'accord apparaissent sur les opérateurs Wh, C, T/V et v. Les auteurs proposent une approche Agree à travers les phases (AAP) ancrée dans l'Héritage des Fonctionnalités (Feature Inheritance), distinguant l'Accord comme APPARIEMENT pour les Cs/vs et la valorisation des fonctionnalités pour les Ts/Vs.
- Les suffixes -eh, -uh, -nen et -um sont identifiés comme des marqueurs morphologiques de l'accord wh, ayant grammaticalisé à partir des pronoms de la troisième personne de l'arabe Stannard.
- L'étude soutient que les données YIA apportent un soutien empirique à l'universalité de la Grammaire Universelle en démontrant comment des opérations spécifiques de la langue I reflètent des principes invariants.
- Les résultats indiquent que le mécanisme d'accord wh en YIA est plus robuste morphosyntaxiquement qu'en grec, indonésien, paluan et irlandais.
Les auteurs concluent que leur proposition offre un compte rendu simple de l'accord wh interlinguistique et fournit des preuves convaincantes pour l'AAP en tant qu'approche de la Grammaire Universelle concernant les dépendances à longue distance.