Pesquisadores apresentam um leitor digital aberto e totalmente offline para o corpus de Prasthanatrayi, incluindo os comentários de Shankara. A ferramenta resolve combinações eufônicas contínuas e compostos densos tornando cada palavra clicável para revelar sua divisão, análise morfológica e glosa.
- O recurso cobre 2.971 versos, sutras e seções em prosa com 36.881 ocorrências de palavras analisadas do texto raiz.
- Inclui um dicionário global de 95.587 formas superficiais comentariais distintas e funciona como uma concordância para busca.
- O pipeline híbrido usa um divisor sandhi baseado em regras sobre um léxico de formas flexionadas com análise assistida por LLM sob um protocolo de verificação adversarial de duas etapas.
- A avaliação intrínseca mostra que análises de alta confiança concordam com um léxico flexionador autoritativo em mais de 99% das formas atestadas.
O leitor é fornecido como um único arquivo HTML autocontido, não requerendo servidor ou rede, servindo como um auxílio de ensino e leitura redistribuível livremente.