Este artículo propone un marco de inteligencia artificial centrado en el ser humano (HCAI) para la lexicografía asistida por IA con el fin de abordar las preocupaciones sobre el papel futuro de los lexicógrafos y la diversidad lingüística.
El marco identifica cuatro dimensiones interrelacionadas para comprender la integración de la IA: el lexicógrafo aumentado, el contexto sociotécnico de la integración de la IA, los sesgos y el diseño de herramientas de lexicografía impulsadas por IA. Sostiene que la IA debe aumentar en lugar de reemplazar a los lexicógrafos, combinando altos niveles de automatización con un control humano significativo.
Los autores enfatizan preservar la agencia profesional, mitigar los sesgos generados por la IA y diseñar herramientas centradas en las necesidades de los lexicógrafos para proporcionar una base para una integración beneficiosa de la IA.