Makalah ini berargumen bahwa menggunakan NLP untuk mengkuantifikasi fenomena budaya adalah praktik material-discursif di mana aparatus secara aktif membentuk realitas yang diukurnya daripada merekamnya secara pasif.

  • Studi ini mengandalkan konsep potongan agensial Karen Barad untuk menunjukkan bagaimana pilihan desain menarik batas-batas yang terjalin dengan materi budaya yang terinternalisasi.
  • Studi kasus menganalisis dialog televisi dan film mengenai struktur, interaksi, dan penyimpangan.
  • Pemeriksaan tambahan berfokus pada penghapusan penanda budaya, penyetelan terhadap materi historis, dan agensi dalam alur kerja agen.

Para penulis mengusulkan program penelitian yang digerakkan oleh teori, ketat secara empiris, dan bergantung secara kultural, dengan memperlakukan setiap potongan agensial sebagai komitmen metodologis dan etis yang sadar.