Este artículo argumenta que el uso de PLN para cuantificar fenómenos culturales es una práctica material-discursiva donde el aparato constituye activamente la realidad que mide en lugar de registrarla pasivamente.
- El estudio se basa en el concepto de corte agencial de Karen Barad para mostrar cómo las decisiones de diseño trazan límites entrelazados con material cultural internalizado.
- Los estudios de caso analizan los diálogos de televisión y cine respecto a la estructura, interacción y desviación.
- Exámenes adicionales se centran en la erradicación de marcadores culturales, la sintonía con el material histórico y la agencia en un flujo de trabajo agencial.
Los autores proponen un programa de investigación que es impulsado por la teoría, empíricamente riguroso y culturalmente contingente, tratando cada corte agencial como un compromiso metodológico y ético consciente.