تجادل هذه الورقة بأن استخدام معالجة اللغات الطبيعية (NLP) لتكميم الظواهر الثقافية هو ممارسة مادية-خطابية حيث يشكل الجهاز بنشاط الواقع الذي يقيسه بدلاً من تسجيله سلباً.

  • تستند الدراسة إلى مفهوم القطع الفاعل لكارين باراد لإظهار كيف ترسم خيارات التصميم حدوداً متشابكة مع المادة الثقافية المدمجة داخلياً.
  • تحلل دراسات الحالة الحوارات في التلفزيون والأفلام فيما يتعلق بالهيكل والتفاعل والانحراف.
  • تركز الفحوصات الإضافية على محو العلامات الثقافية، والمواءمة مع المادة التاريخية، والفاعلية في سير العمل الفاعل.

يقترح المؤلفون برنامج بحث مدفوع بالنظرية، ودقيق تجريبياً، ومرتبطاً بالسياق الثقافي، معاملة كل قطع فاعل كالتزام منهجي وأخلاقي واعٍ.