O autor abriu o código-fonte do AgentBox, uma ferramenta leve e de arquivo único projetada para fornecer observabilidade ao framework smolagents sem exigir infraestrutura externa.

  • Opera com zero dependências e armazena dados de telemetria em um banco de dados SQLite local.
  • A ferramenta intercepta automaticamente os logs do agente para calcular custos fracionários em USD, rastrear o uso de tokens e medir a latência.
  • Inclui um painel HTML que se atualiza em tempo real para monitorar as execuções do agente em tempo real.
  • O uso envolve adicionar um único decorador à função do agente para habilitar a instrumentação automática.

Esta solução aborda a dificuldade de configurar contêineres Docker pesados ou APIs de nuvem para o monitoramento local de agentes.