O artigo argumenta que as disciplinas literárias fornecem ferramentas indispensáveis para construir uma IA com alfabetização cultural, abordando as limitações dos LLMs atuais, descritos como massivos, automatizados e monolíngues.
Desenvolve um framework em camadas para criar modelos textuais mais matizados e interpretações pluralistas de IA conectando debates da teoria crítica ao monolingüismo estrutural. O ensaio sugere aplicar abordagens da literatura mundial à textualidade global da IA através dos conceitos de macroestrutura, circulação e intraduzibilidade.
Esta abordagem enfatiza as interseções naturais entre a literatura e o desenvolvimento da IA para negociar as lutas culturais inerentes à análise textual automatizada.