शोधकर्ताओं ने 23 जर्मन और 26 अंग्रेजी नाम संयुक्त शब्दों में अर्थ परिवर्तन की जांच की, संरचनात्मकता रुझान पूर्वानुमान कार्य को पेश करके, जिसका मूल्यांकन दशक-वार ऐतिहासिक रेटिंग्स के एक नए डेटासेट के खिलाफ किया गया। उस साहित्य के विपरीत जो संयुक्त शब्दों के कम संरचनात्मक होने की निश्चित प्रवृत्ति का समर्थन करता है, अध्ययन में समय के साथ केवल एक छोटा नकारात्मक रुझान पाया गया।

  • डेटासेट 23 जर्मन और 26 अंग्रेजी लक्ष्य संयुक्त शब्दों के लिए दशक-वार विशिष्ट संरचनात्मकता रेटिंग्स और संबंधित रुझान प्रदान करता है।
  • प्रयोगों में विभिन्न ऐतिहासिक पाठ समूहों के 1-5 दशक के हिस्सों पर प्रशिक्षित लगभग 100 मॉडल शामिल थे, जिनमें भिन्न अर्थ वेक्टर निरूपण थे।
  • संकीर्ण समय हिस्सों, जैसे एकल दशकों या बढ़ते विंडो पर प्रशिक्षित मॉडल, आधे सदी के पूरे विंडो पर प्रशिक्षित मॉडलों की तुलना में रेटिंग्स के साथ बेहतर संरेखित थे।
  • संरचनात्मकता रुझान पूर्वानुमान कार्य में स्थिर निरूपणों को संदर्भित निरूपणों के प्रति प्रतिस्पर्धी पाया गया।

यह निष्कर्ष इस परिकल्पना को चुनौती देता है कि समय के साथ संयुक्त शब्द सामान्य रूप से कम पारदर्शी हो जाते हैं, और सुझाव देता है कि सटीक संरचनात्मकता पूर्वानुमान के लिए कालिक ग्रैन्युलैरिटी का मॉडलिंग महत्वपूर्ण है।