Cohere ha lanzado North Small Translate, su primer modelo de traducción en la familia North, disponible para investigación y uso no comercial bajo una licencia CC BY-NC 4.0. Este modelo mixture-of-experts alcanza una puntuación de 83.6 en el benchmark WMT26 All Languages, superando a modelos propietarios como DeepL NextGen y Google Translate.

  • North Small Translate obtiene 83.60 en WMT26, superando a Qwen 3.5 (81.56), GLM 5.2 (76.50) y Gemma 4 31B (79.46).
  • La variante Agentic alcanza 84.36 al encontrar y corregir errores de traducción.
  • Ofrece hasta 1.4x mayor throughput que Gemma 4 31B, generando 112 frente a 81 tokens por segundo a baja concurrencia.
  • La evaluación de contexto largo obtiene 48.9, más del doble que los 21.3 de Google Translate.
  • El licenciamiento comercial a través de RWS cuesta $0.000676 por tarea, significativamente menos que Gemini 3.1 Pro Preview.

El modelo está diseñado para generación de alto throughput y eficiencia de costos, con pesos disponibles en Hugging Face en cuantizaciones casi sin pérdida.